Serendipity特殊含义(与美好不期而遇)
最近在微博上有一个英语单词特别火,叫做“serendipity”,翻译过来就是“巧事、机缘凑巧”的含义。但其实这个单词火起来是因为一部同名电影,在国内也被翻译成《缘分天定》,电影里的主角乔纳森和萨拉都是选择了把爱情的权利交给了命运,而他们的经历和结局也都诠释了serendipity这个单词。那么serendipity是什么意思呢其实就是与美好不期而遇。
Serendipity特殊含义
1、这个单词最近能够火起来,其实是因为国外的主流社交平台Facebook。在版本更新之前,Facebook中的点赞功能依旧叫“like”,也就是“喜欢”的含义,这个表达虽然很准确,但是在艺术性上却少了一点味道。一直到前段时间的一次更新,将点赞功能替换成了“serendipity”,一下子就变得高级了起来,再也不是单调的“已阅”,而是“与你的美好不期而遇”。
2、Serendipity在很多地方也代指“意外的惊喜发现”。比如你是一位卡通迷,却在一家街角的小店里找到了自己梦寐已久的手套,这就是属于你的serendipity。比如《灰姑娘》的故事里,仅仅通过了一次宴会,王子和灰姑娘都发现了他们之间就是彼此的serendipity。Serendipity是一种人生态度,它从来都不是有目的的搜索,而是一种偶然发现宝藏的快感。
3、现在大家的生活条件都变好了,在满足了生理需求之后自然就要满足心理需求,也就是俗话所说的“幸福感”。如果在这之前询问“开心要怎么实现”,可能大多数人的心态就是“保持良好的心态”之类的回答。但是对正在阅读本文的你,就可以通过主动给自己制造“serendipity”来让自己的生活变得更加精彩,更加有意义。
serendipity出自电影《serendipity》也叫《缘分天注定》,电影主角乔纳森和萨拉是把爱情的决定权交给了命运,他们的经历和结局都诠释了这个单词serendipity,缘分天注定,也可以叫做与美好不期而遇。
Serendipity特殊含义就是与美好不期而遇
有一天,在一本书里看到serendipity这个词的由来。旧时锡兰有三个王子,他们并未寻找,却总能遇见计划之外的好东西。因为serendip或serendib是锡兰旧称,所以就发明了这个词—serendipity——“意外发现珍奇事物的才能”。
serendipity这个词的中文解释也有问题。既然是“意外发现”——完全“碰”上的——那就不算“才能”,只能算运气罢了。
我们怎样做,才能拥有serendip王子这样的运气嗯,那就必须拥有serendipity。serendipity是一双善于观察与发现的眼睛。
10年前的圣诞夜,一双 羊毛手套让还是大学生的乔纳森和萨拉相识并产生了微妙的情愫。虽然他们各自都有着情感归宿,但仍然无可救药地在这个浪漫的夜晚坠入了爱河,可这究竟只是一次巧遇,还是逃脱不了的缘分呢萨拉相信命运的 决断力,于是她把自己的 联系方式留在了一本旧书上,然后两人分手离去,一切听凭天意。
十年后,乔纳森依然在纽约,成为了一名制片人,而萨拉则在旧金山做精神治疗师。两个人的命运自那次邂逅以后似乎就再也没有了交点。乔纳森正忙着准备结婚,暗地里回味起那短暂的 罗曼史多少有些伤感。
当爱情如魔法般不可思议时,你可以叫它命运;而当这种命运充满了幽默意味时,你就应该叫它“飞来好运”,也就是serendipity,与美好不期而遇。
最新文章
扁桃体肿大最快治愈法(扁桃体肿大最佳治疗方法有哪些)
如果说你的扁桃体肿的不那么严重,可以去看看自己是什么原因导致扁桃体肿大,然后对症用药,这样才可以更好的缓解扁桃体肿大的情况。如果病情比较...
奇闻趣事 发布时间:2023-07-07 17:37:58盘点神秘罕见的海怪(该生物外形酷似水母)
据报道,这种罕见生物呈凝胶状,半透明,其一端并排长着触角与能收缩弯曲的肢体。当地专家也称,首次发现这种奇怪的海洋生物,暂不清楚其名称。...
探索发现 发布时间:2023-07-07 17:37:33ted演讲什么意思 (TED究竟能带给我们什么)
安德森将TED演讲者的领域从原先的技术、娱乐、设计三个领域扩展到了各行各业,邀请了科学家、哲学家、艺术家、探险家、心理学家、语言学家、宗教领...
环球博览 发布时间:2023-07-07 17:36:34神秘恐怖生物暴君水蛭(恐怖的水蛭)
根据美国“国家地理新闻”月报道,暴君水蛭(Tyrannosaurusrex,与暴龙的英文名相同)这种新物种是在秘鲁亚马逊河流域发现的,它们是丛林中的水蛭之王。暴...
奇闻趣事 发布时间:2023-07-07 17:35:28探访新几内亚岛食人族(女人没有权利)
上世纪 90 年代,科罗瓦伊人在吃掉了又一个“巫师”后,印尼警方曾强势介入,逮捕了几个为首的行凶者,将他们关进放在池塘中的大铁笼里,并进行了严...
奇闻趣事 发布时间:2023-07-07 17:33:28嗓子又干又疼吞咽困难怎么治(嗓子疼吞咽困难吃什么药好得快)
多数急性咽喉痛会在数天至数周内自动消失。然而,如果疼痛持续存在或在几天内加重,则需要看医生。因为,如果长期不加以治疗,该病可能导致风湿热...
奇闻趣事 发布时间:2023-07-07 17:32:23热门推荐
- 1河北加油站恐怖事件到底怎么回事(加油站用冥币付账浑水摸鱼)200
- 2福建暴雨男子开车被淹最后踹车门逃生(逃生之后也是感到极为后怕)200
- 3淄博在山东的位置(山东省中部的城市)200
- 4考试忌讳穿什么颜色的衣服·考试穿什么颜色的衣服最好运200
- 5网络用语扑克牌怎么来的·代替某种暗示主要是防止被和谐200
- 6挂号尽量别挂主任医师(临床经验不一定丰富)200
- 7北京有一男子声称自己遭遇到了神秘(FO带着自己飞天穿墙)199
- 8真心话刺激劲爆的问题100个(让人难以启齿聚会适用)199
- 9闽西八大干是哪八种·闽西八大干特产介绍199
- 10相聚一起快乐时光的诗句(适合开心小聚发朋友圈的句子)199